Carioca Girl (tradução)

Garota Carioca

GangGajang

De cima nas montanhas você pode ver as praias deitado ao sol
De Copacobana ao Leblon
Diariamente vai lá sabendo que terá uma visão quando ela vem
Em linha reta como que saída de uma canção de Jobim
Você não pode parar de olhar - pele morena e cabelos negros
Com uma voz de asas angelicais, ela lança seu feitiço oh yeah

Ela é uma garota carioca, anda como um anjo, fala como um anjo
Garota carioca, ela vai tirar seu fôlego
Ela é uma garota carioca, anda como um anjo

Lentamente, a noite cai,
O Corcovado observa de cima a cena abaixo
Música ecoando dos cafés de rua
Gilberto Gil tocando -
As canções que parecem ressoar com a vida e o amor
Do jeito Brasileiro
Você a vê dançando por lá,
Como que pairando no ar
Num ritmo seu divino e esquecendo a vida ,
Da maneira que ela se move transcende o tempo. Você pode dizer

Ela é uma garota carioca, anda como um anjo, fala como um anjo
Garota carioca, rouba o fôlego
Garota carioca, Garota carioca sim sim
E você a vê dançando por lá,
Como ela parece pairar no ar

Ela é uma garota carioca, anda como um anjo, fala como um anjo
Garota carioca, sim, ela rouba o fôlego ...
Garota carioca Garota Carioca Garota Carioca
Você vê o jeito que ela mexe você vê aqueles olhos sorrindo
Você vê o som do Rio, você o vê nos olhos dela
Você ouve o som do Rio, em seus olhos

Carioca Girl (tradução)

Original

GangGajang